Seishun Buta Yaro wa Bunny Girl Senpai no Yume wo Minai
Original de Mai Sakurajima (Asami Seto), Kaede Azusagawa (Yurika Kubo), Tomoe Koga (Nao Toyama), Rio Futaba (Atsumi Tanezaki), Nodoka Toyohama (Maaya Uchida) y Shoko Makinohara (Inori Minase)
Adaptación hecha por Lucy
-----------
No puedo hablar ni dormitar cuando lo intento
Porque al buscar a la persona real
solo me topo con una ilusión
cuando en verdad quiero pasarlo bien
La verdad y la falsedad
al final si formaban parte de este mundo
Y otra vez vuelvo a murmurar
que ojalá me llegaras a querer un día
tal y como soy
Con un adiós simple podré sentir mareo
porque es genial vivir sin ti aquí
Solo me topo con una ilusión
y la escasez de valentía en mi
Al mirar a mi alrededor
siento que este mundo extraño es,
me hace sufrir
Por lo que al anochecer
pediré a los astros el valor
para poderlos combinar
Ya que yo soy alguien que no tiene sentido
herida por decirte adiós así
Solo me topo con una ilusión
el cual jamás me dejará seguir
¿Mis deseos buenos son?
¿o están llenos de dolor?
¿Bellos pueden ser?
¿O raros tal vez?
¿Son de gran valor?
Ve y di: ”¿Qué son?”
No puedo hablar ni dormitar cuando lo intento
Porque al buscar a la persona real
solo me topo con una ilusión
cuando en verdad quiero pasarlo bien
No existirá ningún final para este sueño
pues ya no habrá nada que te una a mi
Solo me topo con una ilusión
que mantendrá nuestras heridas de pubertad
cuando en verdad quiero pasarlo bien
-----------
VÍDEO ORIGINAL:
No hay comentarios:
Publicar un comentario